Quando il famosissimo aereo Dusty scopre che il suo motore è danneggiato e che potrebbe non essere più in grado di gareggiare, deve cambiare marcia e si lancia nel mondo del soccorso aereo antincendio. Dusty unisce le sue forze a quelle del veterano Blade Ranger, un elicottero antincendio e del suo team che comprende anche il vivace Super Scooper Dipper, Vento di Tuono l’elicottero da trasporto pesante, Cabbie l’ex aereo da trasporto militare e un vivace gruppo di coraggiosi fuoristrada conosciuti come “I Saltatori”. Quindi, allaccia le cinture di sicurezza e preparati per azioni senza freni e nuovi personaggi indimenticabili.